La serie completa è composta da 40 episodi.
I titoli in rosso sono quelli proposti nella serie televisia originale italiana TV-ITB.
Quelli in giallo sono riferiti alla serie prodotta dalla Yamato Video, mentre quelli in blu sono stati proposti nella edizione Dynit.

L'amore talvolta gioca strani scherzi. Un corpo meccanico, una sorella meganoide, una missione da compiere ad ogni costo: uccidere Haran Banjo! E il cuore comincia a battere per il nemico e non c'è destino, non c'è dovere, non c'è guerra che riesca ad imprigionarlo.

Curiosità:

• Non è chiaro cosa provi realmente Banjo nei confronti di Aisa...
• Le due sorelle orfane meganoidi sono complementari. Quando una è trasformata in megaborg, l'altra perde i sensi nella sua forma umana e può rimanere attiva solo sotto forma di megaborg.
• Il sistema di controllo del Megaborg è nel corpo di Lisa, quindi Aisa non può opporsi al combattimento contro il suo adorato Banjo.

	Il comandante Lisa ha una sorella gemella, Aisa, anch'essa meganoide. Vuole uccidere Bano sfruttando proprio il fascino di sua sorella.
	Megaborg: Grande Megaborg di Unione (Mega Gemelle) Altezza: 581 metri Peso: 3653 tonnellate Potenza: 182.760.000 cavalli I Vortici Gemelli permettono alle due sorelle di unirsi in un unico gigantesco Megaborg. Il letale raggio "Forza elettrica gemella", emesso dal petto del robot, riesce a sciogliere anche l'armatura el Daitarn 3.
	La Macchina della Morte viene distrutta per errore dal Grande Megaborg di Unione.

Banjo e Toppy perlustrano una zona nella quale sembra essere nascosta la macchina della morte. Improvvisamente vengono attaccati da un gruppo di amazzoni armate di giavellotti e decise a ucciderli. Cosa nasconde l'irruento comandante meganoide Mazoni? Perché combatte con tanta rabbia contro Banjo?

Curiosità:

• La Match Patrol viene danneggiata dalle lance delle amazzoni meganoidi ed i suoi vetri vengono tutti frantumati.
• Banjo, per chamare il Daitarn 3, si strappa dal collo la sua trasmittente metallo.
• Vediamo ancora il "Marine Antoniette".
• Banjo ordina al Daitarn 3 di attaccare il cavallo robot di fronte a lui tramite comando vocale.
• Russian è una fanciulla rapita da Mazzoni. La sua trasformazione in meganoide viene interrotta da un attacco di Banjo. Vuole uccidere Mazoni che le ha tolto la propria umanità.
• L'esercito di Mazoni è formato unicamente da soldati femminili, un tempo belle fanciulle rapite e trasformate in meganoidi.
• Il cavallo che montano le amazzoni non è un robot, ma un animale in carne ed ossa.

	Il comandante Mazoni attacca Banjo con il suo esercito di soldati formato da ragazze umane rapite e trasformate in meganoidi. Nonostante ciò lei detesta i meganoidi che la hanno trasformata in robot.
	Megaborg: Mazoni Altezza: 108 metri Peso: 414 tonnellate Potenza: 42.140.000 cavalli Armi: Usa una lancia con la lama a doppio taglio.
	La corazzata concessa in dotazione a Mazoni è in grado di formare una barriera protettiva emettendo vortici dalla parte superiore del corpo.

Zeta è voluta diventare una meganoide per poter manterenere in eterno la sua bellezza. Ma un giorno il suo specchio-robot le rivela che un'attrice di nome Rem è la più bella donna che esista. Pazza di rabbia, Zeta si mette subito alla ricerca della sua rivale per trasformarla in una bambola da museo, ma Banjo non rimane indifferente alla bellezza dell'attrice e la proteggerà a tutti i costi.

Curiosità:

• Toppy fa il bagno nella vasca insieme a Beauty e Reika.
• L'attrice Rem è la ragazza che il computer del comandante Zeta reputa più bella di chiunque altra al mondo.
• Un soldato meganoide si traveste per far credere a Banjo di essere Garrison.
• Banjo chiama il Daitarn 3 che impiega un istante ad arrivare.

	Il Comandante Zeta era certa di essere la creatura più bella del mondo, ma scopre che sulla Terra esiste una rivale più affascinante di lei. Per questo vuole catturare l'attrice Rem per rinchiuderla nel museo meganoide.
	Megaborg: Zeta Altezza: 104 metri Peso: 410 tonnellate Potenza: 41.040.000 cavalli Armi: unghie missili, portacipria spara raggi, irresistibile diabolica bellezza.
	All'interno della macchina della morte del Comandante Zeta è inserito un computer che può comunicare chi sia la creatura più bella del mondo.

I Meganoidi concludono che l'unico modo per sconfiggere Banjo sia quello di scoprire dove si trovi la sua base segreta. Per poterla distruggere è necessario piazzare una bandiera che indichi ad un potente missile il bersaglio da colpire. Ma scoprire la base segreta di Banjo non risulta un'impresa troppo facile...

Curiosità:

• Il cannone che i meganoidi usano per colpire le presunte abitazioni di Banjo ricorda vagamente il "Cannone ad Onde Moventi" della nave spaziale Argo in "Star Blazers".
• Per muoversi all'interno della villa, Garrison utilizza un vecchio modello di bicicletta con la ruota anteriore molto grande rispetto alla posteriore.
• In questo episodio i meganoidi scoprono l'esatta ubicazione della villa di Haran Banjo. Stranamente, dopo i primi tentativi falliti, non tenteranno più di distruggerla.

	Il comandante Tors è un collezionista di giocattoli e films d'animazione. Il suo obiettivo è quello di identificare al villa di Banjo e distruggerla con il suo cannone da 2800 mm.
	Megaborg: Tors Altezza: 159 metri Peso: 987 tonnellate Potenza: 50.910.000 cavalli Armi: Dalle spade che impugna fuoriescono missili e dal petto fuoriesce un pericoloso caccia.
	"Stella della morte", la macchina della morte di questo episodio, ricorda molto la "Morte Nera" di Star Wars.